1
00:00:09,130 --> 00:00:10,130
Mwapoleni, we mutemwikwa.

2
00:00:14,170 --> 00:00:16,030
Ee, nalishiba ukuti walilefwaya ukufuma lelo.

3
00:00:16,670 --> 00:00:19,270
Njelelako. Nshatile bamayo nalishiba
mwalefwaya ukufuma.

4
00:00:20,110 --> 00:00:23,290
Lelo bushe kuti mwaisa mu nshiku shibili nelyo .
icintu cimo? Tukafumapo lyena.

5
00:00:24,110 --> 00:00:25,830
Mu cine cine tatuleumfwa bwino nga nshi.

6
00:00:30,150 --> 00:00:31,310
Awe, cilifye bwino, we mutemwikwa.

7
00:00:32,570 --> 00:00:34,290
Tamulingile ukupita muli motoka ukufika fye na ku nse
apa.

8
00:00:34,950 --> 00:00:36,170
Nali fye pa busanshi nangu cibe fyo.

9
00:00:39,310 --> 00:00:40,510
Awe, cilifye bwino. Ni cipupu fye.

10
00:00:43,270 --> 00:00:45,090
Kabili napapata, mwifuma kuno,
umutemwikwa.

11
00:00:46,010 --> 00:00:47,010
Cilifye bwino.

12
00:00:47,730 --> 00:00:50,150
Mwisa mu nshiku shibili kabili tukaya
ukufuma ku ca kulya ca kasuba nelyo fimbi.

13
00:00:51,070 --> 00:00:53,090
Ee. Cisuma, naine nalikutemwa.

14
00:00:53,590 --> 00:00:54,590
Naya.

15
00:01:25,160 --> 00:01:26,160
Ubushiku bwa banyina ubusuma.

16
00:01:28,720 --> 00:01:30,660
Natontonkenye ukuti namwebele ukuti mwiisa kuno.

17
00:01:31,120 --> 00:01:34,640
Nalufishe ukupilibuka kabili natontonkenye ukuti ndeleka
na.

18
00:01:35,500 --> 00:01:36,500
Natasha, we mutemwikwa.

19
00:01:37,000 --> 00:01:38,100
Moneni, nakwata amaluba kuli imwe.

20
00:01:39,060 --> 00:01:41,060
Oh, uli uwasuma nga nshi.

21
00:01:44,700 --> 00:01:51,460
Oh, bali bwino. Tamulingile
ukufuma kuno.

22
00:01:53,220 --> 00:01:54,500
Ifi fimenwa filanunkila bwino nga nshi.

23
00:01:56,590 --> 00:01:57,590
Nalitemwa ukuti mwabatemwa.

24
00:01:59,170 --> 00:02:00,650
Natontonkenye fye ukuti taufwile ukuba weka.

25
00:02:01,110 --> 00:02:02,970
Tamuleumfwa bwino, maka maka pa
Ubushiku bwa Banyina.

26
00:02:03,270 --> 00:02:05,370
Ee, lelo tapali ifyo ningacita
nangu cibe fyo.

27
00:02:05,650 --> 00:02:07,310
Nalibombomana pali ino nshita.

28
00:02:08,410 --> 00:02:09,770
Natontonkenye ukuti cali ku numa uko.

29
00:02:12,830 --> 00:02:13,830
Tacikweete incito.

30
00:02:17,470 --> 00:02:18,590
Bushe mfwile ukucita shani?

31
00:02:20,150 --> 00:02:22,670
Mucine cine nshiumfwa bwino
ifingi, umwana.

32
00:02:23,430 --> 00:02:24,430
Awe, cilifye bwino.

33
00:02:25,420 --> 00:02:27,000
Teti nsumine ukuti wakweshe inshila yonse
apa.

34
00:02:28,180 --> 00:02:29,180
Ico calicindama nga nshi.

35
00:02:29,340 --> 00:02:31,100
Lyonse ciba kulya. Nali no kukusenda.

36
00:02:32,800 --> 00:02:33,800
Natasha, we mutemwikwa.

37
00:02:35,580 --> 00:02:36,580
Lelo?

38
00:02:36,940 --> 00:02:40,200
Nabuuka fye muli cino cisuba nga filya fine. Ine
nshaishiba nga kuti nalanda.

39
00:02:41,840 --> 00:02:43,440
Kanshi nshiumfwa bwino sana.

40
00:02:43,880 --> 00:02:44,880
Muli shani?

41
00:02:45,640 --> 00:02:46,640
Ndifye bwino.

42
00:02:47,100 --> 00:02:48,100
Emukwai.

43
00:02:49,980 --> 00:02:50,980
Bushe uli bwino?

44
00:02:51,780 --> 00:02:52,780
Bushe umukashana obe ali shani?

45
00:02:56,880 --> 00:02:57,880
Tacili bwino nga nshi.

46
00:02:59,020 --> 00:03:00,820
Tali bwino? Cinshi calubana?

47
00:03:01,160 --> 00:03:05,860
Awe, tatuli fye aba musango wa kupoka
ukuputula nelyo fimbi.

48
00:03:06,400 --> 00:03:07,400
Nakabili?

49
00:03:08,540 --> 00:03:09,540
Emukwai.

50
00:03:10,480 --> 00:03:12,280
Kanshi, nshaishiba.

51
00:03:12,600 --> 00:03:14,200
Mwalikwete ukutuusha ukwafulilako muli ici .
ubucibusa.

52
00:03:16,480 --> 00:03:17,480
Emukwai.

53
00:03:19,520 --> 00:03:22,960
Lelo ico te... Ico te cacindama.

54
00:03:23,360 --> 00:03:24,840
Nshilefwaya uku...

55
00:03:25,480 --> 00:03:28,420
Nangu cibe fyo, nkakuleka ukutuushako panono.
Nali no kuya fye ku kulanshanya. Nkacitafye

56
00:03:28,420 --> 00:03:29,700
ukutamba TV pa cipuna.

57
00:03:30,640 --> 00:03:35,300
Tamulingile ukwikala pano. Kabiye ucite
icintu cimo. Tapali ico ndecita ilelo,

58
00:03:35,320 --> 00:03:36,320
nangu cibe fyo.

59
00:03:36,600 --> 00:03:37,600
Cilifye bwino.

60
00:03:38,180 --> 00:03:39,380
Natemwa fye ukuba pano na imwe.

61
00:03:40,280 --> 00:03:41,280
Ee?

62
00:03:42,460 --> 00:03:43,940
E ico, nga nalefwaya nga nali uwa nsansa nga nshi.

63
00:03:45,080 --> 00:03:47,060
Tamuli aba nsansa. Nshilefwaya ukukukwata
abalwele.

64
00:03:47,280 --> 00:03:50,960
Mwisakamana pali ifyo.

65
00:03:51,280 --> 00:03:52,280
Tandesakamana.

66
00:03:56,310 --> 00:03:59,370
Ndecikabila. Natotela.

67
00:03:59,710 --> 00:04:01,590
Njebeleni fye nga mulefwaya fimo,
cisuma?

68
00:04:02,270 --> 00:04:04,170
Nakulamona pali imwe mu nshita iinono. Ine
ififwile ukuba bwino.

69
00:04:04,830 --> 00:04:06,750
Natotela. Fyonse ifyo mulefwaya.

70
00:04:07,330 --> 00:04:08,330
Natotela.

71
00:04:11,650 --> 00:04:13,110
Natasha, we mutemwikwa.

72
00:04:13,630 --> 00:04:15,910
Ndesubila ukuti cilifye bwino.

73
00:04:22,950 --> 00:04:25,310
Nashininkisha ukuti muli ne fintu ifisuma ifya kucita
ukucila ukwikala pa ng’anda na bamayo.

74
00:04:25,850 --> 00:04:26,850
Tefyo icine cine.

75
00:04:27,310 --> 00:04:28,310
Cisuma,

76
00:04:30,830 --> 00:04:31,569
ico cili bwino.

77
00:04:31,570 --> 00:04:32,570
Bushe mulefwaya ukulya?

78
00:04:33,190 --> 00:04:34,430
Emukwai. Natotela.

79
00:04:37,850 --> 00:04:38,850
Bushe ndi uwafuuka?

80
00:04:39,130 --> 00:04:40,470
Ee, na kabili panono. Ee.

81
00:04:41,310 --> 00:04:42,770
Bushe muleumfwa bwino?

82
00:04:56,430 --> 00:04:57,990
Naikala fye kunse uko ndetamba TV
nangu cinshi?

83
00:05:02,370 --> 00:05:03,710
Ee, ukucilapo.

84
00:05:07,430 --> 00:05:08,430
Ukutuma amashiwi ku cibusa wandi umwanakashi.

85
00:05:08,970 --> 00:05:10,450
Umwanakashi uwa kale. Panono panono.

86
00:05:12,210 --> 00:05:13,650
Natontonkenye ukuti mulepuupa.

87
00:05:15,210 --> 00:05:16,830
Cilemoneka kwati cikaba ica muyayaya.

88
00:05:18,630 --> 00:05:19,630
Oh, iyo.

89
00:05:20,290 --> 00:05:22,410
Ee, nshaishiba. Teti nkonkepo
imwe mwe baume.

90
00:05:22,710 --> 00:05:23,710
Ico ca kucilapo bwino.

91
00:05:25,320 --> 00:05:27,700
Kanshi cinshi cicitika kuli ifyo?

92
00:05:29,680 --> 00:05:30,800
Bushe caba nga ukulwa?

93
00:05:31,440 --> 00:05:32,440
Ee,

94
00:05:32,840 --> 00:05:34,460
tulwana fye inshita yonse.

95
00:05:38,120 --> 00:05:39,120
Ico calicindama nga nshi.

96
00:05:39,700 --> 00:05:45,660
Alefwaya ukuti tuye mu calo cimbi .

97
00:05:45,660 --> 00:05:48,100
pa mulandu wa ncito ipya.

98
00:05:48,380 --> 00:05:49,520
Lindilila, bushe wali no kunjeba ici?

99
00:05:50,780 --> 00:05:52,200
E ico, tacakacitike na kabili.

100
00:05:55,790 --> 00:05:57,170
Tacapangilwe fye ukuba, ndetontonkanya.

101
00:05:58,630 --> 00:05:59,630
Yangu.

102
00:06:01,510 --> 00:06:04,190
Lelo... Ee, ndi uwa nsansa ukuti tauleenda .
mu calo conse.

103
00:06:05,490 --> 00:06:07,110
Mwaeba banoko ifi fintu.

104
00:06:08,530 --> 00:06:12,870
Eico, nshilecita, kanshi... nshilecita .
ukuesha ukukusakamika.

105
00:06:13,810 --> 00:06:14,810
Ni Bushiku bwa Banyina.

106
00:06:15,770 --> 00:06:21,130
Nalefwaya nga twafumine ku ca kulya ca kasuba. Ico kuti caba .
ukuba bwino.

107
00:06:23,550 --> 00:06:24,550
Ee, ico kuti caba bwino.

108
00:06:24,710 --> 00:06:25,900
Kuti naya. pa mulandu wa kunwa ifya kunwa.

109
00:06:27,020 --> 00:06:28,200
Lelo na kabili, lyonse kuti nacita.

110
00:06:29,720 --> 00:06:31,380
Bushe mwabikilepo fimo muli tii wandi? Awe.

111
00:06:32,960 --> 00:06:33,980
Uze nga ulefwaya ukuti njise.

112
00:06:36,660 --> 00:06:37,660
Te lelo.

113
00:06:42,500 --> 00:06:45,180
Mufwile ukupoka nga abacilapo bwino mu nkondo .
lelo nelyo fimbi.

114
00:06:47,360 --> 00:06:49,520
Mwisa no kwikala fye na ine. Nshishibe
pa lwa ifyo.

115
00:06:49,960 --> 00:06:50,960
Lelo twatasha.

116
00:06:56,460 --> 00:06:57,660
Cinshi mulemona kunse uko?

117
00:07:01,140 --> 00:07:03,460
Umupingushi umo alangisha.

118
00:07:04,240 --> 00:07:08,320
Ifintu fimo ifya sopu pa nshita iinono.

119
00:07:08,660 --> 00:07:09,800
Nangu cibe fyo, te kuti mucite fyo.

120
00:07:10,300 --> 00:07:13,440
Ulekutika fye ku fya kutiinya
amalyashi. Ninjishiba ifyo ulecita.

121
00:07:17,200 --> 00:07:18,320
Bushe mulefwaya amamotoka ayapya?

122
00:07:22,060 --> 00:07:24,880
Limbi. Uli ne motoka iipya iya kupapusha,
tefyo?

123
00:07:25,830 --> 00:07:28,010
Icitontonkanyo mu mutwe obe, nashininkisha. Oh,
ilingi line.

124
00:07:28,390 --> 00:07:29,690
Cilaaluka inshita yonse.

125
00:07:37,510 --> 00:07:38,510
Ubuci,

126
00:07:40,650 --> 00:07:41,990
te kuti mube pano na ine.

127
00:07:42,510 --> 00:07:44,770
Nalibombomana pali ino nshita. Tamuli ababombomana.

128
00:07:45,350 --> 00:07:46,350
Nalitemwa.

129
00:08:04,650 --> 00:08:06,910
fyonse fimbi, lelo ndelwala.

130
00:08:08,550 --> 00:08:09,550
Icisuma nga nshi.

131
00:08:12,510 --> 00:08:18,090
Mwalishiba, ifintu kuli batata ni .
inshita shimo cilaba icakosa, lelo mu ciputulwa cikalamba,

132
00:08:18,090 --> 00:08:19,090
cisuma. Insansa.

133
00:08:21,550 --> 00:08:22,550
Cilya cisuma.

134
00:08:31,090 --> 00:08:32,110
Ni lilali akabwela?

135
00:08:36,360 --> 00:08:38,039
Nshinshibe. Teti nkonkepo ukumukonka
nangu.

136
00:08:39,320 --> 00:08:40,520
Lyonse alepupuka ukuya ku ncende imo.

137
00:08:41,679 --> 00:08:46,900
Nshinshibe. Ndetontonkanya ukuti napamo mailo
ulucelo, napamo.

138
00:08:47,180 --> 00:08:49,100
Nalikwata amenso ayafiita ubushiku bumo.

139
00:08:54,200 --> 00:08:57,040
Ici citima icabipa cilansungilila
inshita ya kufwaya.

140
00:09:15,310 --> 00:09:17,710
Nalitemwa ukulanshanya kwesu, lelo nalitemwa nga nshi.

141
00:09:18,350 --> 00:09:19,910
Nali no kukwata na fimbi.

142
00:09:20,390 --> 00:09:21,390
Nashininkisha.

143
00:12:45,320 --> 00:12:46,320
Natotela